Live ADR session · CDMX studio
High-fidelity vocal capture for modern storytelling.
Specialists in Latin American Spanish localization, ADR and character design for streaming platforms and AAA video games.
Visual Showcase
Dubbing Portfolio
No projects published yet.
/ 01
Script & culture
We don't just translate — we transcreate. Our linguists adapt idioms and cultural nuance while preserving lip-sync.
/ 02
Precision casting
Access to a curated roster of SAG-AFTRA and international talent. We find the exact timbre for each performance.
/ 03
Engineered master
Final stems in Dolby Atmos or 5.1 surround, processed with a world-class analog signal chain.
Specialist voices
Meet our resident voices for AAA productions.
Julián VegaDeep narrator · MEX
Elena RossiVersatile · Heroine · ESP
Roberto VargasCharacter · Antagonist · COL
Sofía LunaBright · Commercial · ARG
Production A
Cinema Plus
Global Stream
Interactive Studios